2019复排巡演版 / 1998版视频 复排巡演版看完真心没留下太好的印象...法式音乐剧和英式舞台剧、意大利歌剧在展现舞台的潜力上、戏剧冲突和缓和的设置上等各方面都不是太好，更像是大型歌舞节目。但两年后机缘巧合又听了Belle，补了原著和各种电影音乐剧动画片版，深觉98版是在人物理解上最符合原著，且整体而言最贴雨果原著内核的。但2019看的复排版仍然不喜，导演审美成谜。除了丹叔炉火纯青简直演出了原作副主教的灵魂！其他演员仿佛都使出吃奶的劲儿嘶吼喊叫，日本人妻伦伦中文字幕为了表现内心的某种激越情绪，违背了原著的人物形象......这种表现有个贴切描述就是：浮夸。